terça-feira, 22 de abril de 2008

Louise Sandhaus

Descobri um trecho de um texto dela (acho que foi publicado em uma das edições da revista da Emigre) no "Typography Now! 2" que eu achei muito válido (e que não me arrisquei a traduzir pra não perder nada):
.
"Since form cannot be separated from content and since form itself carries meaning, then the idea is, in fact, structured and informed by its presentation".
.
Estruturação e informação subjugadas à apresentação? Sim. Acho que talvez seja isso o que vai fazer nosso livro, por exemplo, deixar de ser um exercício de diagramação apenas e ganhar contornos de uma peça de design completa.

Site de Louise Sandhaus (com vários pdfs legais de coisas que ela escreveu).


Nenhum comentário: